הסצינה נפתחת בשערי בית הכלא מטרופוליס
סופרמן (מתקרב בתעופה אל בית הכלא ונוחת מול השומרים): באתי כדי לבקר את ברוס ויין
הסצינה עוברת אל תוך הכלא.
סופרמן (משוחח עם באטמן הכלוא מעבר לזכוכית): יש לי חדשות ברוס, איך אתה..?
באטמן – זו בת, הסיכויים היו 50:50
סופרמן: למה עשית את זה?
באטמן: הג'וקר… הוא כמעט השמיד עיר שלימה, כל האנשים האלה
סופרמן: הוא עמד לנסות שוב
באטמן: והוא כמעט לקח ממך את הכל, הוא היה…
סופרמן: אתה הרגת, פגעת בכל מה שאתה מאמין בו, למעני?
באטמן: כן
סופרמן מזנק על רגליו בהתרגשות, חוצה בקלות את הזכוכית המשוריינת המפרידה בינו ובין באטמן ומחבק אותו. הסוהרים שולפים אקדחים ומקיפים את השניים.
סופרמן: תודה ברוס. אם תצא על התנהגות טובה תוכל לראות אותה כשהיא תהיה בת שנתיים.
באטמן: קשה להגדיר את ההתנהגות שלי כאן כהתנהגות טובה קלארק, אני מרביץ הרבה
סופרמן: רק תגיד ואנחנו עפים מכאן
באטמן: הרגתי אדם, קלארק
סופרמן: הג'וקר הוא לא אדם
באטמן: אני חייב להשאר כאן. לך!